Die wortgleiche Formulierung findet sich in einem Pflichtlied des Reichsarbeitsdienstes von 1936. Die SPD bestreitet einen historischen Bezug und verweist auf eine spätere Verwendung der Deich-Metapher. Trotzdem gilt: Wer andere ständig anhand historischer Sprachparallelen verurteilt, muss sich an den eigenen Maßstäben messen lassen.